English 
Pala orientable o traílla
La pala orientable empuja el material y lo desplaza hacia un lado; la traílla lo recoge y lo reparte, rellenando los hoyos y allanando los montículos.
Empujando, con prudencia
La pala orientable no tiene amortiguadores: cuando se gira para empujar marcha atrás, conviene avanzar despacio y evitar los golpes contra los obstáculos.
Nieve
Con la pala se despejan patios, accesos y caminos privados. Si al tractor le cuesta, basta con subir un poco la pala o cambiar su inclinación para mover menos nieve cada vez.
Qué ancho elegir
Al menos el ancho de vía del tractor, para que la pala cubra las rodadas.
Preguntas frecuentes
¿Sirve para quitar nieve con un tractor de 40 CV?
Sí, si los 40 CV están dentro del rango de la ficha. Ajustando la altura y la inclinación de la pala se dosifica la carga de nieve.
¿Qué diferencia hay entre pala orientable y traílla?
La pala orientable empuja y desplaza el material; la traílla lo recoge y lo reparte para nivelar.
¿Se puede usar para empujar?
Sí: la pala orientable gira 360° y, girada, empuja marcha atrás. Como no tiene amortiguadores, hay que usarla despacio y sin golpes.
¿Qué ancho elegir?
Al menos igual al ancho de vía del tractor, para cubrir las rodadas.
¿Cómo sé si se engancha a mi tractor?
Comprueba la categoría del enganche y mide la distancia entre los bulones de los dos brazos inferiores: debe estar entre el mínimo y el máximo indicados en la ficha.